Puisant dans l’héritage littéraire des grands poètes et maitres soufis, ce recueil de poèmes est centré sur le thème de l’Amour. Les textes originaux y sont repris à travers des calligraphies modernes de fine inspiration et conservant l’esprit traditionnel par leur recherche d’équilibre, de maîtrise et de beauté. Quant à la traduction, elle parvient admirablement à rendre cette atmosphère si particulière aux poèmes par son style concis et percutant. C’est en somme un ouvrage à contempler autant qu’à méditer.